初秋

竹zhú床chuáng冰bīng簟diàn晚wǎn凉liáng生shēng，云yún净jìng峰fēng高gāo露lòu气qì清qīng。

南nán去qù雁yàn鸿hóng秋qiū有yǒu信xìn，西xī流河hé汉hàn夜yè无wú声shēng。

看kàn过guò燕yàn乳rǔ絺chī衣yī谢xiè，听tīng到dào虫chóng吟yín羽yǔ扇shàn轻qīng。

今jīn古gǔ盈yíng虚xū观guān物wù理lǐ，且qiě沽gū村cūn酒与yǔ同tóng倾qīng。