除日忆园梅用子瞻韵

短duǎn墙qiáng碧bì涧jiàn幽yōu人rén村cūn，古gǔ铁tiě作zuò树shù香xiāng为wéi魂hún。

冻dòng蕊ruǐ犹yóu黏nián晓xiǎo霜shuāng重zhòng，高gāo枝zhī初chū破pò山shān月yuè昏hūn。

先xiān生shēng自zì爱ài树shù围wéi屋wū，路lù人rén争zhēng指zhǐ雪xuě堆duī园yuán。

看kàn花huā有yǒu时shí勿wù孟mèng浪làng，寒hán消xiāo香xiāng转zhuǎn需xū微wēi温wēn。

山shān深shēn树shù密mì曦xī影yǐng迟chí，麦mài饭fàn既jì餔bū回huí朝zhāo暾tūn。

花huā须xū乍zhà舒shū花huā瓣bàn簇cù，珠zhū光guāng照zhào尸shī香xiāng塞sāi门mén。

我wǒ昔xī居jū此cǐ竟jìng三sān载zǎi，相xiāng忆yì那nà能néng无wú一yī言yán。

祇zhǐ今jīn春chūn风fēng已yǐ十shí日rì，一yī枝zhī未wèi见jiàn临lín匏páo樽zūn。