陈少蘅岁暮旋里留别答以赠言一章

君jūn乘chéng天tiān汉hàn槎chá，仆pū家jiā江jiāng水shuǐ湄méi。

天tiān风fēng吹chuī下xià乘chéng槎chá客kè，人rén间jiān会huì合hé各gè有yǒu期qī。

暮mù烟yān萧xiāo槭qì催cuī帆fān去qù，独dú立lì苍cāng茫máng更gēng谁shuí语yǔ。

今jīn宵xiāo祝zhù梦mèng到dào天tiān涯yá，迤yǐ西xī百bǎi里lǐ落là君jūn家jiā。

君jūn家jiā堂táng上shàng双shuāng白bái头tóu，顾gù我wǒ宁níng非fēi人rén子zǐ俦chóu。

从cóng今jīn交jiāo勉miǎn承chéng颜yán色sè，暂zàn时shí分fēn手shǒu莫mò相xiāng忆yì。