重九前得家书知协妻亡因遣其以车重先返

使shǐ尔ěr先xiān归guī我wǒ后hòu期qī，蓬péng蓬péng南nán北běi本běn难nán知zhī。

己jǐ甘gān半bàn了liǎo馀yú生shēng债zhài，何hé意yì平píng添tiān久客kè悲bēi。

下xià泽zé车chē轻qīng载zǎi书shū剩shèng，稠chóu桑sāng店diàn僻pì觅mì程chéng迟chí。

可kě能néng里lǐ舍shě初chū还huán日rì，刚gāng及jí天tiān涯yá好hǎo去qù时shí。