次韵和郡守平樾怀陈省庵刘研庄两前守（丙申）

贵guì仁rén无wú令líng名míng，不bù如rú不bù尊zūn显xiǎn。

文wén官guān秪dī爱ài钱qián，不bù如rú为wéi牧mù剪jiǎn。

朝zhāo廷tíng用yòng书shū生shēng，亦yì曰yuē其qí言yán善shàn。

岂qǐ其qí所suǒ读dú书shū，到dào官guān即jí收shōu卷juàn。

治zhì法fǎ止zhǐ两liǎng端duān，世shì有yǒu几jī人rén阐chǎn。

甚shèn或huò剔tī刻kè之zhī，伤shāng我wǒ枝zhī蹄tí趼jiǎn。

冤yuān乎hū颂sòng德dé碑bēi，盍hé不bù刻kè稍shāo浅qiǎn。

陈chén刘两liǎng郡jùn守shǒu，是shì诚chéng循xún吏lì选xuǎn。

遐xiá陬zōu井jǐng校xiào中zhōng，鼓gǔ众zhòng走zǒu且qiě喘chuǎn。

一yī滴dī父fù母mǔ心xīn，百bǎi年nián尚shàng神shén缅miǎn。

刘公gōng实shí儒rú者zhě，教jiào不bù薄báo穷qióng褊biǎn。

至zhì今jīn多duō能néng文wén，皆jiē公gōng为wéi梯tī栈zhàn。

陈chén公gōng山shān茧jiǎn法fǎ，此cǐ日rì更gēng繁fán衍yǎn。

衣yī食shí到dào佣yōng丐gài，金jīn珠zhū满mǎn原yuán巘yǎn。

大dà府fǔ近jìn请qǐng祀sì，于yú陈chén极jí黾mǐn勉miǎn。

我wǒ惟wéi此cǐ二èr公gōng，并bìng当dāng铭míng钟zhōng铣xiǎn。

刘父fù陈chén也yě母mǔ，教jiào养yǎng惠huì无wú辨biàn。

可kě念niàn在zài当dāng时shí，肫zhūn挚zhì忘wàng轩xuān冕miǎn。

湘xiāng川chuān与yǔ白bái田tián，车chē或huò日rì再zài转zhuǎn。

此cǐ风fēng遂suì难nán得dé，未wèi免miǎn重zhòng丝sī茧jiǎn。

堂táng堂táng平píng大dà夫fū，继jì亩mǔ思sī旧jiù畎quǎn。

长cháng言yán发fā嗟jiē咏yǒng，此cǐ意yì更gēng加jiā腆tiǎn。

世shì有yǒu明míng练liàn材cái，囊náng伧cāng而ér卷juàn脔luán。

寸cùn善shàn将jiāng自zì私sī，谁shuí肯kěn道dào前qián典diǎn。

观guān公gōng用yòng意yì处chǔ，已yǐ足zú见jiàn敷fū展zhǎn。

后hòu来lái今jīn视shì昔xī，过guò之zhī不bù独dú践jiàn。

企qǐ风fēng观guān化huà成chéng，歌gē德dé我wǒ何hé腼miǎn。