春日过芦沟桥

桑sāng干gān直zhí下xià连lián沧cāng海hǎi，夭yāo矫jiǎo青qīng龙lóng接jiē御yù堤dī。

寥liáo落là长cháng空kōng寒hán过guò雁yàn，朦méng胧lóng烟yān树shù晓xiǎo闻wén鸡jī。

香xiāng山shān晴qíng气qì归guī双shuāng阙quē，榆yú塞sāi风fēng霜shuāng上shàng马mǎ蹄tí。

咫zhǐ尺chǐ五wǔ云yún频pín眺tiào望wàng，春chūn风fēng已yǐ到dào帝dì城chéng西xī。