垂钓图为胡少伯茂才题

清 · 罗衔炳

渭wèi滨bīn渔yú翁wēng熊xióng与yǔ罴pí,坐zuò茅máo钓diào罢bà身shēn为wéi师shī。淮huái阴yīn就jiù封fēng国guó士shì老lǎo,钓diào台tái昔xī筑zhù今jīn荒huāng草cǎo。

由yóu来lái将jiāng相xiāng难nán独dú洁jié,勋xūn名míng一yī旦dàn心xīn头tóu热rè。钓diào竿gān为wéi谢xiè珊shān瑚hú枝zhī,蓑suō衣yī姑gū负fù寒hán江jiāng雪xuě。

我wǒ爱ài张zhāng志zhì和hé,辞cí官guān住zhù烟yān波bō。又yòu闻wén富fù春chūn山shān,子zǐ陵líng欣xīn往wǎng还huán。

大dà江jiāng滔tāo滔tāo日rì东dōng去qù,孤gū舟zhōu可kě舣yǐ矶jī可kě踞jù。潮cháo来lái戏xì视shì弄nòng潮cháo儿ér,潮cháo落là独dú立lì云yún深shēn处chǔ。

昔xī者zhě雨yǔ霁jì秋qiū天tiān高gāo,我wǒ欲yù一yī举jǔ连lián六liù鳌áo,不bù得dé坐zuò叹tàn息xī,但dàn听tīng万wàn顷qǐng鸣míng奔bēn涛tāo。

少shǎo伯bó吾wú友yǒu真zhēn我wǒ徒tú,不bù隐yǐn市shì朝zhāo隐yǐn江jiāng湖hú。丝sī纶lún在zài手shǒu不bù轻qīng下xià,腰yāo间jiān早zǎo脱tuō玉yù鹿lù卢lú。

君jūn今jīn此cǐ图tú识shí者zhě罕hǎn,烟yān水shuǐ苍cāng茫máng迷mí近jìn远yuǎn。一yī曲qū沧cāng浪làng归guī去qù来lái,黄huáng芦lú瑟sè瑟sè江jiāng风fēng满mǎn。

噫yī吁xū嘻xī!尧yáo舜shùn禹yǔ汤tāng钓diào道dào微wēi,宋sòng玉yù一yī去qù今jīn安ān归guī。不bù惜xī千qiān金jīn买mǎi芳fāng饵ěr,随suí波bō徵zhǐ逐zhú谁shuí知zhī几jī。

鱼yú日rì少shǎo,饵ěr日rì多duō,相xiāng争zhēng不bù得dé将jiāng如rú何hé。鱼yú苦kǔ多duō,饵ěr苦kǔ少shǎo,坐zuò羡xiàn江jiāng边biān难nán一yī饱bǎo。

何hé况kuàng蛟jiāo龙lóng日rì夜yè吼hǒu,大dà鱼yú趋qū避bì小xiǎo鱼yú走zǒu。纵zòng教jiào钓diào取qǔ淞sōng江jiāng鲈lú,安ān得dé狂kuáng澜lán变biàn美měi酒。

劝quàn君jūn只zhī钓diào山shān溪xī月yuè,入rù抱bào清qīng光guāng光guāng不bù灭miè。下xià手shǒu得dé鱼yú君jūn莫mò收shōu,丝sī长cháng水shuǐ远yuǎn心xīn悠yōu悠yōu。