翠楼吟 · 有赠，用姜白石韵

画huà扇shàn歌gē楼lóu，玉yù鞭biān酒市shì，氤yīn氲yūn金jīn屋wū初chū赐cì。觅mì取qǔ销xiāo魂hún处chǔ，听tīng柳外wài、旗qí亭tíng清qīng吹chuī。银yín墙qiáng遥yáo峙zhì。见jiàn汗hàn粉fěn黏nián红hóng，眉méi痕hén叠dié翠cuì。真zhēn神shén丽lì。筵yán前qián私sī语yǔ，流莺yīng声shēng细xì。

谢xiè客kè花huā径jìng归guī来lái，任rèn吹chuī箫xiāo飞fēi盏zhǎn，尽jìn伊yī调tiáo戏xì。更gēng深shēn怜lián密mì唤huàn，怕pà回huí首shǒu、吴wú侬nóng千qiān里lǐ。杜dù郎láng风fēng味wèi。爱ài宝bǎo萼è知zhī名míng，御yù香xiāng闻wén气qì。潇xiāo潇xiāo雨yǔ，愁chóu霖lín泪lèi眼yǎn，甚shèn时shí同tóng霁jì。