除夕

清 · 许南英

共gòng和hé民mín国guó五wǔ周zhōu年nián,犹yóu有yǒu深shēn忧yōu抱bào杞qǐ天tiān!

月yuè朔shuò缘yuán何hé更gēng夏xià正zhèng?

岁suì除chú随suí俗sú写xiě春chūn笺jiān。

不bù夷yí不bù惠huì行háng吾wú素sù,无wú害hài无wú灾zāi且qiě自zì怜lián!

世shì外wài桃táo源yuán忘wàng甲jiǎ子zǐ,且qiě浮fú绿lǜ蚁yǐ醉zuì尊zūn前qián。