清 · 陈维崧
银yín甲jiǎ挨āi筝zhēng,珠zhū绦tāo络luò鼓gǔ,清qīng歌gē屈qū柘zhè如rú缕。人rén到dào离lí筵yán里lǐ,尽jìn眉méi黛dài、愁chóu将jiāng碧bì聚jù。纵zòng横héng玉yù箸zhù。似sì绿lǜ柳凝níng烟yān,红hóng兰lán着zhuó露lòu。欹qī雁yàn柱zhù。一yī场cháng春chūn梦mèng,没méi些xiē情qíng绪xù。
他tā日rì纵zòng过guò候hòu门mén,只zhī光guāng延yán坊fāng畔pàn,樱yīng桃táo一yī树shù。奈nài铜tóng舆yú催cuī上shàng,更gēng糁sǎn遍biàn、一yī街jiē丝sī雨yǔ。横héng波bō重zhòng注zhù。看kàn斜xié侧cè帽mào檐yán,销xiāo魂hún无wú语yǔ。红hóng蜡là底dǐ,新xīn官guān旧jiù主zhǔ,一yī般bān胡hú觑qù。
陈维崧(清)