清 · 陈维崧
有yǒu影yǐng无wú声shēng,小xiǎo楼lóu一yī夜yè堆duī琼qióng稷jì。撒sā盐yán萦yíng絮xù,舞wǔ遍biàn天tiān涯yá六liù出chū。最zuì爱ài轻qīng松sōng纤xiān软ruǎn,雅yǎ称chēng红hóng闺guī客kè。遮zhē不bù住zhù、空kōng青qīng帘lián翼yì。春chūn阴yīn积jī。
怪guài此cǐ际jì、晓xiǎo寒hán何hé重zhòng,围wéi红hóng兽shòu、偎wēi窗chuāng隙xì。楼lóu前qián莫mò管guǎn,一yī任rèn腾téng腾téng瑟sè瑟sè。且qiě瀹yuè鲍bào家jiā香xiāng茗míng,雪xuě水shuǐ倾qīng来lái白bái。红hóng日rì照zhào、消xiāo入rù一yī池chí深shēn碧bì。
陈维崧(清)