次牧翁新正二日偕河东君过拂水山庄梅花半开春条乍放喜而有作韵

清 · 柳如是

山shān庄zhuāng水shuǐ色sè变biàn轻qīng苔tái,并bìng骑qí亲qīn看kàn万wàn树shù回huí。

容róng鬓bìn差chà池chí梅méi欲yù笑xiào,韶sháo光guāng约yuē略柳先xiān催cuī。

丝sī长cháng偏piān待dài春chūn风fēng惜xī,香xiāng暗àn真zhēn疑yí夜yè月yuè来lái。

又yòu是shì度dù江jiāng花huā寂jì寂jì,酒旗qí歌gē板bǎn首shǒu频pín回huí。