草岭偃风

山shān上shàng山shān下xià翠cuì云yún接jiē，一yī山shān上shàng下xià飞fēi蝴hú蝶dié。经jīng年nián青qīng草cǎo长cháng如rú人rén，此cǐ处chǔ蝴hú蝶dié大dà如rú箑shà。

上shàng山shān一yī路lù何hé茫máng茫máng，蛮mán雨yǔ瘴zhàng烟yān停tíng落là叶yè。披pī襟jīn恰qià当dāng天tiān风fēng来lái，纵zòng目mù惊jīng看kàn海hǎi浪làng叠dié。

春chūn风fēng吹chuī暖nuǎn秋qiū风fēng凉liáng，春chūn草cǎo茁zhuó绿lǜ秋qiū草cǎo黄huáng。四sì山shān响xiǎng应yīng叫jiào鹧zhè鸪gū，一yī天tiān云yún暗àn啼tí寒hán螀jiāng。

行háng人rén踽jǔ踽jǔ行háng不bù得dé，千qiān里lǐ縻mí芜wú渺miǎo斜xié阳yáng。吁xū嗟jiē乎hū，莫mò为wéi远yuǎn志zhì为wéi小xiǎo草cǎo，寸cùn心xīn报bào答dá春chūn晖huī长cháng。