呈徐固卿同年

孤gū城chéng旷kuàng野yě坐zuò无wú谋móu，富fù岁suì犹yóu留菜cài色sè忧yōu。

俗sú敞chǎng不bù妨fáng施shī督dū责zé，地dì偏piān何hé处chǔ得dé吹chuī求。

北běi来lái民mín气qì仍réng堪kān用yòng，东dōng去qù河hé声shēng未wèi解jiě愁chóu。

徒tú手shǒu欲yù为wéi根gēn本běn计jì，固gù应yīng度dù量liáng不bù相xiāng侔móu。