出门行

山shān有yǒu云yún，水shuǐ有yǒu澜lán。

壮zhuàng士shì出chū门mén弹dàn危wēi冠guān，抱bào剑jiàn羞歌gē易yì水shuǐ寒hán。

一yī朝zhāo笑xiào解jiě盘pán龙lóng带dài，十shí年nián零líng落là黄huáng金jīn镮huán。

惟wéi遗yí双shuāng宝bǎo珠zhū，忧yōu来lái不bù忍rěn看kàn。

愿yuàn采cǎi金jīn光guāng草cǎo，令líng人rén驻zhù朱zhū颜yán。