明 · 王绅
时shí序xù倏shū云yún迈mài,隙xì驹jū快kuài先xiān驰chí。
四sì十shí在zài眼yǎn前qián,回huí首shǒu百bǎi事shì非fēi。
学xué术shù无wú寸cùn进jìn,宦huàn业yè亦yì何hé卑bēi。
齿chǐ牙yá半bàn衰shuāi豁huō,种zhǒng发fā或huò染rǎn丝sī。
长cháng恐kǒng成chéng濩huò落là,老lǎo大dà无wú补bǔ裨bì。
朝zhāo夕xī惕tì以yǐ厉lì,尚shàng恨hèn驽nú且qiě疲pí。
晨chén兴xīng对duì东dōng旻mín,再zài拜bài双shuāng泪lèi滋zī。
誓shì言yán毋wú愧kuì怍zuò,树shù德dé以yǐ为wéi期qī。
王绅(北宋)