初辞长洲县庠

潜qián鳞lín贵guì幽yōu沈shěn，迅xùn翮hé当dāng上shàng征zhēng。

伊yī抱bào孱chán陋lòu质zhì，俯fǔ仰yǎng难nán为wéi情qíng。

进jìn趋qū既jì匪fěi任rèn，退tuì武wǔ复fù怀huái惊jīng。

念niàn往wǎng感gǎn多duō变biàn，顾gù始shǐ愧kuì将jiāng倾qīng。

兹zī焉yān幸xìng返fǎn旧jiù，游yóu息xī在zài柴chái荆jīng。

谷gǔ行háng晨chén晻àn暧ài，岭lǐng眺tiào夕xī澄chéng明míng。

红hóng泉quán演yǎn绿lǜ涧jiàn，碧bì磴dèng披pī丹dān英yīng。

时shí升shēng烟yān霞xiá表biǎo，恍huǎng若ruò凌líng长cháng清qīng。

素sù心xīn自zì昭zhāo旷kuàng，外wài物wù徒tú纷fēn荣róng。

愿yuàn同tóng战zhàn胜shèng者zhě，弄nòng化huà保bǎo嘉jiā贞zhēn。