除夕

明 · 王弼

除chú夕xī年nián年nián不bù在zài家jiā,今jīn年nián除chú夕xī在zài京jīng华huá。

病bìng依yī孤gū枕zhěn浑hún无wú寐mèi,静jìng看kàn寒hán灯dēng自zì结jié花huā。

五wǔ鬼guǐ不bù嫌xián穷qióng面miàn目mù,一yī官guān堪kān笑xiào拙zhuō生shēng涯yá。

明míng朝zhāo拜bài舞wǔ辞cí青qīng琐suǒ,又yòu逐zhú春chūn风fēng上shàng海hǎi槎chá。