澄江秋水篇寄寿沔翁先生七帙见远怀

澄chéng江jiāng秋qiū水shuǐ净jìng如rú拭shì，龙lóng洲zhōu万wàn树shù森sēn似sì织zhī。

主zhǔ人rén别bié业yè深shēn树shù深shēn，楼lóu台tái影yǐng落là水shuǐ中zhōng直zhí。

自zì从cóng身shēn谢xiè五wǔ斗dǒu荣róng，一yī任rèn鸿hóng飞fēi九天tiān翼yì。

灌guàn园yuán耐nài可kě狎xiá鸥ōu眠mián，洗xǐ砚yàn还huán应yīng供gōng鱼yú食shí。

词cí赋fù八bā百bǎi敌dí离lí骚sāo，玄xuán言yán五wǔ千qiān凌líng道dào德dé。

儿ér孙sūn尽jìn课kè雕diāo龙lóng文wén，家jiā僮tóng只zhī收shōu伐fá檀tán值zhí。

明míng月yuè满mǎn江jiāng江jiāng浸jìn天tiān，天tiān为wéi主zhǔ人rén开kāi胸xiōng臆yì。

忆yì昔xī游yóu从cóng恣zì经jīng过guò，江jiāng头tóu花huā底dǐ奈nài春chūn何hé。

香xiāng风fēng庭tíng际jì度dù兰lán茝chǎi，帆fān影yǐng轩xuān前qián送sòng棹zhào歌gē。

竹zhú霭ǎi厨chú烟yān色sè共gòng碧bì，莺yīng声shēng童tóng语yǔ音yīn相xiāng讹é。

主zhǔ人rén当dāng日rì兴xīng绝jué倒dǎo，一yī斗dǒu百bǎi篇piān不bù为wéi多duō。

醉zuì来lái共gòng抚fǔ先xiān生shēng柳，书shū罢bà还huán笼lóng道dào士shì鹅é。

管guǎn弦xián何hé必bì羡xiàn金jīn谷gǔ，觞shāng咏yǒng真zhēn堪kān续xù永yǒng和hé。

主zhǔ人rén早zǎo是shì丈zhàng人rén行háng，从cóng予yú结jié发fā推tuī宗zōng匠jiàng。

共gòng道dào谈tán诗shī匡kuāng鼎dǐng来lái，那nà知zhī抱bào道dào羲xī皇huáng上shàng。

一yī别bié十shí年nián秋qiū复fù秋qiū，万wàn里lǐ那nà由yóu奉fèng巾jīn杖zhàng。

传chuán道dào今jīn年nián七qī帙zhì馀yú，双shuāng瞳tóng似sì电diàn神shén精jīng王wáng。

翻fān怜lián羁jī客kè锦jǐn江jiāng头tóu，题tí诗shī招zhāo隐yǐn增zēng惆chóu怅chàng。

嗟jiē予yú何hé事shì老lǎo尘chén容róng，旧jiù约yuē空kōng悲bēi五wǔ老lǎo峰fēng。

犹yóu思sī月yuè色sè醉zuì林lín亭tíng，遥yáo想xiǎng秋qiū声shēng和hé夜yè钟zhōng。

会huì须xū三sān江jiāng作zuò钓diào侣，还huán寻xún五wǔ岳yuè共gòng游yóu踪zōng。