春闺怨

明 · 倪岳

忆yì妾qiè与yǔ君jūn初chū见jiàn时shí,乌wū云yún挽wǎn髻jì横héng娥é眉méi。

婵chán娟juān恩ēn义yì两liǎng相xiāng得dé,偕xié老lǎo有yǒu愿yuàn天tiān应yīng知zhī。

年nián来lái何hé事shì轻qīng离lí别bié,君jūn向xiàng江jiāng南nán妾qiè江jiāng北běi。

梦mèng魂hún常cháng逐zhú暮mù云yún飞fēi,音yīn书shū久与yǔ秋qiū鸿hóng绝jué。

清qīng明míng三sān月yuè见jiàn春chūn残cán,深shēn闺guī犹yóu自zì怯qiè春chūn寒hán。

临lín妆zhuāng渐jiàn觉jué铅qiān华huá改gǎi,闭bì户hù谁shuí怜lián花huā鸟niǎo阑lán。

脉mài脉mài愁chóu来lái心xīn欲yù死sǐ,空kōng向xiàng春chūn风fēng怨yuàn罗luó绮qǐ。

沉chén沉chén帘lián幕mù易yì黄huáng昏hūn,月yuè光guāng独dú照zhào纱shā窗chuāng里lǐ。

年nián年nián见jiàn月yuè缺quē复fù圆yuán,独dú怨yuàn夫fū君jūn去qù不bù还huán。

寻xún君jūn欲yù抱bào琵pí琶pá去qù,一yī曲qū相xiāng思sī和hé泪lèi弹dàn。