成化辛卯六月苦雨浃旬民以大困感今怀昨良用恻然因扺掌放歌聊以泄激烈之悲耳诗云乎哉

去qù年nián六liù月yuè足zú霖lín雨yǔ，顽wán云yún蔽bì天tiān长cháng不bù收shōu。

官guān衢qú水shuǐ淖nào车chē马mǎ绝jué，野yě树shù巢cháo空kōng鱼yú鳖biē游yóu。

直zhí沽gū南nán北běi混hùn海hǎi道dào，畿jī甸diàn远yuǎn迩ěr同tóng川chuān流。

秋qiū来lái百bǎi钱qián一yī斗dǒu粟sù，民mín饥jī更gēng着zhuó寒hán无wú裘。

昨zuó日rì已yǐ鬻yù乳rǔ下xià儿ér，今jīn日rì又yòu杀shā田tián中zhōng牛niú。

嗷áo嗷áo仅jǐn博bó一yī饱bǎo耳ěr，转zhuǎn眼yǎn亦yì复fù填tián深shēn沟gōu。

郁yù塞sāi那nà堪kān沴lì仍réng作zuò，北běi邙máng弃qì骨gǔ成chéng高gāo丘。

掩yǎn骼gé埋mái胔zì有yǒu遗yí令líng，嗟jiē嗟jiē守shǒu牧mù谁shuí为wéi谋móu。

乘chéng轺yáo赈zhèn贷dài出chū旁páng午wǔ，宵xiāo旰gàn乃nǎi尔ěr劳láo宸chén猷yóu。

即jí今jīn皇huáng皇huáng民mín稍shāo苏sū，麦mài已yǐ秀xiù实shí禾hé欲yù抽chōu。

上shàng下xià鼓gǔ舞wǔ望wàng丰fēng稔rěn，饱bǎo暖nuǎn已yǐ判pàn歌gē有yǒu秋qiū。

如rú何hé六liù月yuè雨yǔ不bù止zhǐ，连lián绵mián恐kǒng欲yù伤shāng田tián畴chóu。

岂qǐ但dàn群qún蛾é蠹dù麦mài穗suì，亦yì复fù有yǒu耳ěr生shēng禾hé头tóu。

奔bēn驰chí徒tú费fèi雨yǔ师shī力lì，淋lín漓lí不bù解jiě农nóng夫fū忧yōu。

早zǎo寒hán暮mù热rè人rén重zhòng困kùn，儿ér童tóng往wǎng往wǎng成chéng悲bēi讴ōu。

端duān居jū对duì食shí不bù下xià咽yān，天tiān意yì岂qǐ与yǔ斯sī民mín仇chóu。

奸jiān人rén猾huá吏lì试shì一yī殛jí，亦yì足zú以yǐ见jiàn天tiān所suǒ尤yóu。

何hé须xū连lián年nián病bìng赤chì子zǐ，尪wāng羸léi佝gōu偻lǚ谁shuí当dāng瘳chōu。

我wǒ愿yuàn天tiān公gōng放fàng白bái日rì，照zhào耀yào四sì海hǎi袪qū烦fán愁chóu。

蚕cán得dé帛bó兮xī田tián得dé粟sù，乐lè以yǐ卒zú岁suì心xīn悠yōu悠yōu。

小xiǎo臣chén无wú能néng窃qiè君jūn禄lù，却què把bǎ大dà笔bǐ歌gē天tiān休xiū。