除夕

秦qín皇huáng山shān北běi梅méi蕊ruǐ新xīn，展zhǎn武wǔ城chéng西xī江jiāng水shuǐ春chūn。

白bái发fā椒jiāo花huā一yī杯bēi酒，清qīng朝zhāo泉quán石shí百bǎi年nián身shēn。

杖zhàng藜lí健jiàn在zài何hé妨fáng老lǎo，茅máo屋wū闲xián多duō不bù厌yàn贫pín。

此cǐ夕xī盘pán筵yán共gòng儿ér女nǚ，江jiāng湖hú应yīng有yǒu未wèi归guī人rén。