春柳八首 其一

落là落là疏shū星xīng夜yè色sè昏hūn，月yuè移yí新xīn影yǐng下xià长cháng门mén。

晓xiǎo寒hán莺yīng谷gǔ楼lóu台tái静jìng，日rì暖nuǎn龙lóng池chí雨yǔ雪xuě浑hún。

不bù放fàng飞fēi花huā愁chóu荡dàng子zǐ，故gù教jiào芳fāng草cǎo怨yuàn王wáng孙sūn。

天tiān涯yá到dào处chǔ生shēng离lí恨hèn，岂qǐ独dú深shēn宫gōng有yǒu泪lèi痕hén。