垂虹桥雨望

落là帆fān倚yǐ棹zhào上shàng垂chuí虹hóng，城chéng郭guō参cān差chà宿sù霭ǎi中zhōng。

荒huāng邑yì凫fú鸥ōu狎xiá津jīn吏lì，水shuǐ村cūn人rén物wù点diǎn渔yú翁wēng。

断duàn云yún送sòng尽jìn千qiān家jiā雨yǔ，独dú客kè吟yín残cán两liǎng岸àn枫fēng。

便biàn入rù芦lú花huā最zuì深shēn处chǔ，数shù声shēng短duǎn笛dí弄nòng秋qiū风fēng。