茌平早行望岳

我wǒ欲yù登dēng泰tài山shān，凭píng高gāo望wàng八bā极jí。

浪làng迹jì十shí二èr年nián，蹉cuō跎tuó竟jìng难nán得dé。

今jīn晨chén马mǎ上shàng忽hū见jiàn之zhī，屹yì立lì东dōng南nán半bàn空kōng碧bì。

想xiǎng当dāng洪hóng蒙mēng时shí，二èr气qì相xiāng郁yù蟠pán。

大dà块kuài戏xì黄huáng土tǔ，莫mò能néng识shí其qí端duān。

圆yuán灵líng降jiàng崖yá崿è，坤kūn后hòu孕yùn峰fēng峦luán。

一yī朝zhāo天tiān地dì划huá开kāi辟bì，但dàn见jiàn千qiān丈zhàng万wàn丈zhàng高gāo巑cuán岏wán。

乃nǎi知zhī造zào化huà神shén，置zhì此cǐ奠diàn坤kūn轴zhóu。

巨jù灵líng枕zhěn其qí巅diān，六liù鳌áo载zǎi其qí足zú。

愚yú公gōng不bù能néng移yí，长cháng房fáng不bù能néng缩suō。

天tiān工gōng经jīng营yíng鬼guǐ斧fǔ凿záo，削xiāo出chū千qiān数shù百bǎi峰fēng青qīng立lì玉yù。

自zì从cóng上shàng古gǔ来lái，南nán风fēng吹chuī不bù平píng。

日rì月yuè出chū华huá彩cǎi，星xīng宿sù扬yáng光guāng晶jīng。

寒hán崖yá积jī冰bīng雪xuě，阴yīn壑hè驰chí风fēng霆tíng。

云yún霞xiá炫xuàn明míng晦huì，草cǎo木mù发fā精jīng英yīng。

上shàng浮fú金jīn银yín气qì，下xià潜qián魑chī魅mèi形xíng。

岩yán岩yán鲁lǔ所suǒ詹zhān，作zuò镇zhèn朝zhāo百bǎi灵líng。

昆kūn崙lún以yǐ为wéi父fù，四sì岳yuè以yǐ为wéi兄xiōng。

匡kuāng庐lú峨é眉méi乃nǎi其qí子zǐ，此cǐ外wài培péi塿lǒu皆jiē云yún礽réng。

齐qí鲁lǔ青qīng未wèi了liǎo，此cǐ语yǔ何hé足zú凭píng。

其qí上shàng万wàn里lǐ天tiān，亦yì借jiè兹zī山shān青qīng。

秦qín皇huáng汉hàn武wǔ巡xún游yóu遍biàn，玉yù简jiǎn金jīn函hán重zhòng封fēng禅chán。

风fēng雨yǔ莓méi苔tái往wǎng日rì碑bēi，烟yān云yún松sōng柏bǎi当dāng时shí殿diàn。

由yóu来lái五wǔ岳yuè秩zhì三sān公gōng，况kuàng尔ěr巨jù镇zhèn山shān之zhī宗zōng。

钟zhōng灵líng毓yù秀xiù杳yǎo莫mò测cè，磅bàng礡bō下xià土tǔ专zhuān其qí雄xióng。

我wǒ皇huáng御yù天tiān，生shēng有yǒu圣shèng德dé。

广guǎng彰zhāng仁rén化huà，诞dàn布bù恩ēn泽zé。

一yī举jǔ平píng安ān南nán，再zài举jǔ清qīng漠mò北běi。

车chē驾jià时shí巡xún过guò泰tài山shān，望wàng祭jì筑zhù坛tán陈chén玉yù帛bó。

小xiǎo臣chén幸xìng此cǐ奉fèng宸chén游yóu，一yī见jiàn兹zī山shān爱ài山shān色sè。

虽suī无wú涓juān埃āi补bǔ河hé岳yuè，颇pō有yǒu词cí气qì填tián胸xiōng臆yì。

他tā年nián载zǎi笔bǐ颂sòng神shén功gōng，刻kè尽jìn泰tài山shān山shān上shàng石shí。