明 · 湛若水
彼bǐ谮zèn妇fù妾qiè,多duō言yán谍dié谍dié。
乃nǎi心xīn如rú刀dāo,乃nǎi口kǒu如rú蜜mì。
虽suī则zé如rú蜜mì,我wǒ心xīn则zé一yī。
凡fán操cāo我wǒ戈gē,毋wú入rù我wǒ室shì。(一yī章zhāng)
彼bǐ谮zèn婆pó娑suō,长cháng舌shé实shí多duō。
听tīng听tīng国guó狗gǒu,一yī吠fèi百bǎi和hé。
虽suī则zé百bǎi和hé,我wǒ心xīn靡mí他tā。
凡fán入rù我wǒ室shì,毋wú操cāo我wǒ戈gē。(二èr章zhāng)
湛若水(明)