次庄孟敬韵二首 其一

日rì暮mù谁shuí令líng涉shè远yuǎn途tú，此cǐ身shēn天tiān地dì一yī蘧qú庐lú。

清qīng宵xiāo无wú梦mèng追zhuī班bān马mǎ，白bái日rì何hé心xīn校xiào鲁lǔ鱼yú。

万wàn事shì已yǐ师shī齐qí物wù论lùn，一yī愁chóu未wèi有yǒu绝jué交jiāo书shū。

故gù人rén有yǒu意yì怜lián岑cén寂jì，时shí致zhì香xiāng醪láo为wéi破pò除chú。