出京师二首 其二

久知zhī樗chū散sàn是shì非fēi才cái，卅sà载zǎi超chāo迁qiān历lì寺sì台tái。

松sōng柏bǎi每měi期qī冬dōng雪xuě茂mào，杏xìng花huā不bù逐zhú艳yàn阳yáng开kāi。

数shù茎jīng白bái发fā还huán禁jīn老lǎo，一yī寸cùn丹dān心xīn未wèi觉jué灰huī。

此cǐ日rì为wéi农nóng归guī故gù里lǐ，河hé汾fén岁suì晚wǎn兴xīng悠yōu哉zāi。