酬刘希尹赠古镜歌

故gù人rén遗yí我wǒ鲁lǔ国guó之zhī宝bǎo镜jìng，远yuǎn自zì燕yàn都dū寄jì谯qiáo邑yì。

慇yīn勤qín预yù恐kǒng到dào时shí久，封fēng外wài兼jiān将jiāng锦jǐn为wéi袭xí。

夜yè来lái梦mèng君jūn在zài君jūn侧cè，朝zhāo得dé君jūn书shū长cháng叹tàn息xī。

开kāi缄jiān寒hán雪xuě洒sǎ衣yī袂mèi，入rù手shǒu秋qiū蟾chán照zhào颜yán色sè。

背bèi间jiān篆zhuàn刻kè无wú人rén识shí，鸟niǎo迹jì鳞lín皴cūn土tǔ花huā蚀shí。

依yī稀xī尚shàng有yǒu双shuāng盘pán龙lóng，似sì我wǒ于yú君jūn连lián羽yǔ翼yì。

当dāng年nián与yǔ君jūn游yóu帝dì乡xiāng，岂qǐ意yì今jīn者zhě遥yáo相xiāng望wàng。

摩mó挲suō明míng镜jìng览lǎn愁chóu发fā，坐zuò惊jīng骚sāo屑xiè生shēng秋qiū霜shuāng。

此cǐ时shí憔qiáo悴cuì君jūn不bù见jiàn，作zuò诗shī寄jì君jūn空kōng断duàn肠cháng。