明 · 钱澄之
三sān年nián困kùn闽mǐn峤jiào,忧yōu心xīn一yī何hé癙shǔ!
周zhōu原yuán骋chěng戎róng骑qí,穷qióng岩yán森sēn义yì旅。
田tián芜wú畴chóu以yǐ堙yīn,村cūn墟xū烟yān不bù举jǔ。
路lù逢féng饥jī饿è人rén,惊jīng走zǒu如rú窜cuàn鼠shǔ。
嵚qīn𡼭度dù闽mǐn隘ài,戈gē矛máo屡见jiàn阻zǔ。
虽suī怀huái糇hóu𩞯忧yōu,寓yù目mù好hǎo禾hé黍shǔ。
时shí有yǒu妇fù人rén汲jí,或huò闻wén农nóng父fù语yǔ。
且qiě喜xǐ稻dào花huā扬yáng,宁níng辞cí草cǎo根gēn煮zhǔ!
溪xī声shēng荡dàng烦fán襟jīn,微wēi飙biāo散sàn馀yú暑shǔ。
茅máo茨cí见jiàn夕xī阳yáng,返fǎn顾gù慰wèi徒tú侣。
今jīn宵xiāo解jiě带dài眠mián,斗dǒu酒不bù负fù汝rǔ!
钱澄之(明末清初)