次中丞秦公和西涯阁老韵

天tiān地dì孤gū舟zhōu此cǐ漂piāo泊bó①，江jiāng楼lóu百bǎi尺chǐ摽biào黄huáng鹤hè②。

感gǎn旧jiù重zhòng临lín兴xīng亦yì豪háo③，心xīn神shén洒sǎ洒sǎ翔xiáng寥liáo廓kuò④。

何hé年nián鬼guǐ丁dīng挟xié斧fǔ凿záo⑤，超chāo然rán栋dòng宇yǔ飞fēi尘chén落là。

繁fán星xīng出chū并bìng画huà檐yán垂chuí，灵líng晖huī晚wǎn向xiàng朱zhū甍méng阁gé⑥。

开kāi窗chuāng恰qià对duì祝zhù融róng峰fēng⑦，隐yǐn隐yǐn似sì见jiàn苍cāng龙lóng宫gōng⑧。

洞dòng庭tíng君jūn山shān含hán远yuǎn眺tiào，洪hóng波bō碧bì树shù秋qiū云yún通tōng。

倚yǐ槛jiàn凌líng霄xiāo俯fǔ人rén世shì，衣yī裳cháng淅xī淅xī生shēng凉liáng风fēng。

我wǒ欲yù乘chéng风fēng驾jià黄huáng鹤hè，逍xiāo遥yáo远yuǎn揖yī淮huái南nán翁wēng⑨。

暇xiá日rì追zhuī游yóu后hòu群qún彦yàn，山shān川chuān踪zōng迹jì应yīng强qiáng半bàn。

揽lǎn辔pèi直zhí惭cán汝rǔ下xià滂pāng⑩，思sī莼chún久慕mù江jiāng东dōng翰hàn⑾。

文wén章zhāng幸xìng接jiē大dà中zhōng丞chéng⑿，笔bǐ翻fān风fēng雨yǔ龙lóng蛇shé见jiàn⒀。

群qún吏lì谁shuí当dāng庾yǔ府fǔ才cái⒁，苍cāng生shēng再zài睹dǔ羊yáng公gōng面miàn⒂。

崔cuī李lǐ诗shī名míng伯bó仲zhòng间jiān⒃，萧xiāo曹cáo画huà法fǎ仍réng精jīng练liàn⒄。

读dú罢bà长cháng沙shā寄jì远yuǎn辞cí⒅，飘piāo飘piāo黄huáng鹤hè回huí江jiāng汉hàn。