次杜工部秋雨叹韵柬希尹 其一

睡shuì起qǐ山shān厨chú湿shī烟yān白bái，堆duī盘pán忽hū见jiàn红hóng蟹xiè鲜xiān。

狂kuáng夫fū对duì此cǐ兴xīng不bù浅qiǎn，恰qià值zhí床chuáng头tóu无wú酒钱qián。

檐yán雨yǔ霏fēi霏fēi暮mù声shēng急jí，蓬péng头tóu独dú倚yǐ阑lán干gān立lì。

美měi人rén可kě望wàng不bù可kě攀pān，闲xián诵sòng枯kū鱼yú过guò河hé泣qì。