成化丙戌夏五月予得罪谪泉南提举道经金鳌门生彭宜鉴梦中有作意若为予者时九月二十一日也

墙qiáng角jiǎo寒hán梅méi昨zuó夜yè开kāi，谁shuí知zhī春chūn在zài雪xuě中zhōng回huí。

松sōng筠yún到dào处chǔ为wéi贞zhēn友yǒu，桃táo李lǐ漫màn山shān总zǒng俗sú材cái。

清qīng影yǐng不bù随suí流水shuǐ去qù，暗àn香xiāng时shí逐zhú好hǎo风fēng来lái。

冰bīng肌jī玉yù骨gǔ无wú人rén识shí，先xiān占zhān千qiān红hóng万wàn紫zǐ魁kuí。