传习录 · 卷下 · 门人黄省曾录 · 四十七

乡xiāng人rén有yǒu父fù子zǐ讼sòng狱yù，请qǐng诉sù于yú先xiān生shēng，侍shì者zhě欲yù阻zǔ之zhī，先xiān生shēng听tīng之zhī。言yán不bù终zhōng辞cí，其qí父fù子zǐ相xiāng抱bào恸tòng哭kū而ér去qù。

柴chái鸣míng治zhì入rù问wèn曰yuē：“先xiān生shēng何hé言yán，致zhì伊yī感gǎn悔huǐ之zhī速sù？”

先xiān生shēng曰yuē：“我wǒ言yán舜shùn是shì世shì间jiān大dà不bù孝xiào的dí子zǐ，瞽gǔ瞍sǒu是shì世shì间jiān大dà慈cí的dí父fù。”

鸣míng治zhì愕è然rán，请qǐng问wèn。

先xiān生shēng曰yuē：“舜shùn常cháng自zì以yǐ为wéi大dà不bù孝xiào，所suǒ以yǐ能néng孝xiào；瞽gǔ瞍sǒu常cháng自zì以yǐ为wéi大dà慈cí，所suǒ以yǐ不bù能néng慈cí。瞽gǔ瞍sǒu只zhī记jì得dé舜shùn是shì我wǒ提tí孩hái长cháng的dí，今jīn何hé不bù曾zēng豫yù悦yuè我wǒ？不bù知zhī自zì心xīn已yǐ为wéi后hòu妻qī所suǒ移yí了liǎo，尚shàng谓wèi自zì家jiā能néng慈cí，所suǒ以yǐ愈yù不bù能néng慈cí。舜shùn只zhī思sī父fù提tí孩hái我wǒ时shí如rú何hé爱ài我wǒ，今jīn日rì不bù爱ài，只zhī是shì我wǒ不bù能néng尽jìn孝xiào，日rì思sī所suǒ以yǐ不bù能néng尽jìn孝xiào处chǔ，所suǒ以yǐ愈yù能néng孝xiào。及jí至zhì瞽gǔ瞍sǒu底dǐ豫yù时shí，又yòu不bù过guò复fù得dé此cǐ心xīn原yuán慈cí的dí本běn体tǐ。所suǒ以yǐ后hòu世shì称chēng舜shùn是shì个gè古gǔ今jīn大dà孝xiào的dí子zǐ，瞽gǔ瞍sǒu亦yì做zuò成chéng个gè慈cí父fù。”