传习录 · 卷下 · 门人黄直录 · 三

明 · 王守仁

“‘发fā愤fèn忘wàng食shí’是shì圣shèng人rén之zhī志zhì如rú此cǐ,真zhēn无wú有yǒu已yǐ时shí。‘乐lè以yǐ忘wàng忧yōu’是shì圣shèng人rén之zhī道dào如rú此cǐ,真zhēn无wú有yǒu戚qī时shí。恐kǒng不bù必bì云yún得dé不bù得dé也yě。”

译文
“‘发愤忘食’是圣人的志向就是这样,从来没有停止之时。‘乐以忘忧’是圣人的道就是这样,从来没有悲伤的时候。恐怕不能用得与不得来阐释了。”