传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 五十六

问wèn：“心xīn要yào逐zhú物wù，如rú何hé则zé可kě？”

先xiān生shēng曰yuē：“人rén君jūn端duān拱gǒng清qīng穆mù，六liù卿qīng分fēn职zhí，天tiān下xià乃nǎi治zhì。心xīn统tǒng五wǔ官guān，亦yì要yào如rú此cǐ。今jīn眼yǎn要yào视shì时shí，心xīn便biàn逐zhú在zài色sè上shàng；耳ěr要yào听tīng时shí，心xīn便biàn逐zhú在zài声shēng上shàng。如rú人rén君jūn要yào选xuǎn官guān时shí，便biàn自zì去qù坐zuò在zài吏lì部bù；要yào调tiáo军jūn时shí，便biàn自zì去qù坐zuò在zài兵bīng部bù。如rú此cǐ，岂qǐ惟wéi失shī却què君jūn体tǐ，六liù卿qīng亦yì皆jiē不bù得dé其qí职zhí。”