传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 四十三

明 · 王守仁

问wèn仙xiān家jiā元yuán气qì、元yuán神shén、元yuán精jīng。

先xiān生shēng曰yuē:“只zhī是shì一yī件jiàn,流行háng为wéi气qì,凝níng聚jù为wéi精jīng,妙miào用yòng为wéi神shén。”

译文
有人向先生请教道家所谓的元气、元神、元精是指什么? 先生说:“这三者是同一物,气即运行,精即凝聚,神即妙用。”