传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 四十二

明 · 王守仁

“许xǔ鲁lǔ斋zhāi谓wèi儒rú者zhě以yǐ治zhì生shēng为wéi先xiān之zhī说shuō亦yì误wù人rén。”

译文
“许鲁斋说的‘儒者以治生为先’的说法也是误人子弟的。”
注释
许鲁斋,指许衡(1209—1281),字仲平,怀州河内(今河南沁阳)人。曾任元世祖时国子祭酒,为一代大儒,力倡程朱之学。