初冬示玉泉侍者

不bù信xìn吾wú宗zōng竟jìng陆lù沉chén，梅méi花huā初chū绽zhàn雪xuě霜shuāng侵qīn。

庚gēng辰chén已yǐ办bàn终zhōng焉yān计jì，甲jiǎ午wǔ还huán寻xún夙sù昔xī心xīn。

双shuāng树shù尚shàng零líng金jīn椁guǒ泪lèi，孤gū桐tóng难nán续xù峄yì阳yáng音yīn。

乘chéng桴fú浮fú海hǎi谁shuí从cóng我wǒ，俯fǔ仰yǎng云yún霄xiāo可kě自zì任rèn。