长至祁阳县行礼时车驾北征

使shǐ节jié祁qí阳yáng逢féng至zhì日rì，县xiàn庭tíng班bān列liè觐jìn天tiān光guāng。

即jí看kàn暖nuǎn入rù深shēn宫gōng线xiàn，正zhèng想xiǎng风fēng飘piāo合hé殿diàn香xiāng。

塞sāi马mǎ力lì应yīng疲pí雨yǔ雪xuě，江jiāng鸿hóng书shū不bù到dào衡héng湘xiāng。

寒hán云yún落là木mù催cuī愁chóu剧jù，魏wèi阙quē沧cāng洲zhōu引yǐn睇dì长cháng。