次韵寄项司训聘之

故gù人rén过guò我wǒ竹zhú间jiān庐lú，襟jīn抱bào重zhòng开kāi十shí载zǎi馀yú。

亲qīn老lǎo共gòng荣róng毛máo义yì檄xí，官guān清qīng仍réng载zǎi邺yè侯hóu书shū。

潇xiāo湘xiāng景jǐng好hǎo何hé妨fáng远yuǎn，邹zōu鲁lǔ风fēng回huí定dìng不bù虚xū。

去qù矣yǐ一yī毡zhān堪kān卧wò起qǐ，等děng闲xián尘chén土tǔ莫mò驱qū车chē。