朝退出右掖望西苑

紫zǐ宸chén分fēn仗zhàng散sàn千qiān官guān，谁shuí奉fèng西xī清qīng曲qū宴yàn欢huān。

瑶yáo水shuǐ风fēng云yún随suí玉yù辇niǎn，蓬péng莱lái宫gōng殿diàn接jiē金jīn銮luán。

九霄xiāo幡fān影yǐng玄xuán坛tán閟bì，五wǔ夜yè钟zhōng声shēng碧bì落là寒hán。

却què忆yì甘gān泉quán秋qiū色sè里lǐ，侍shì臣chén多duō在zài月yuè中zhōng看kàn。