初秋

玉yù河hé杨yáng柳已yǐ萧xiāo萧xiāo，羁jī思sī逢féng秋qiū转zhuǎn寂jì寥liáo。

亲qīn舍shě每měi疑yí云yún外wài近jìn，长cháng安ān翻fān觉jué日rì边biān遥yáo。

浮fú名míng肯kěn似sì莼chún鲈lú美měi，壮zhuàng志zhì宁níng随suí髀bì肉ròu消xiāo。

自zì笑xiào行háng藏cáng浑hún未wèi卜bǔ，巫wū阳yáng堪kān问wèn竟jìng谁shuí招zhāo。