次白沙师祖和吴明府韵奉陶令三首录二

化huà工gōng无wú迹jì自zì安ān闲xián，入rù口kǒu刀dāo圭guī可kě驻zhù颜yán。

观guān水shuǐ却què怜lián如rú水shuǐ少shǎo，看kàn花huā容róng易yì种zhǒng花huā难nán。

用yòng停tíng炉lú火huǒ抽chōu添tiān注zhù，跳tiào出chū乾qián坤kūn梦mèng觉jué关guān。

老lǎo鹤hè巢cháo松sōng明míng月yuè上shàng，海hǎi头tóu光guāng逐zhú暮mù潮cháo还huán。