明 · 张家珍
日rì日rì持chí竿gān江jiāng水shuǐ头tóu,暮mù烟yān瓦wǎ雀què集jí高gāo楼lóu。
石shí床chuáng醉zuì倚yǐ藤téng萝luó月yuè,桐tóng叶yè吟yín当dāng枕zhěn箪dān秋qiū。
一yī夜yè池chí塘táng今jīn古gǔ梦mèng,十shí年nián鼙pí鼓gǔ海hǎi天tiān愁chóu。
乱luàn离lí踪zōng迹jì思sī良liáng友yǒu,正zhèng欲yù同tóng君jūn秉bǐng烛zhú游yóu。
张家珍(南明)