采石晚渡

残cán霞xiá远yuǎn树shù水shuǐ云yún中zhōng，淮huái甸diàn江jiāng乡xiāng有yǒu路lù通tōng。

沙shā影yǐng分fēn开kāi晴qíng浪làng白bái，橹lǔ声shēng摇yáo落là夕xī阳yáng红hóng。

风fēng前qián宿sù鹭lù投tóu疏shū苇wěi，岸àn上shàng征zhēng人rén望wàng短duǎn篷péng。

幸xìng有yǒu蛾é眉méi解jiě迎yíng客kè，无wú劳láo更gēng叹tàn暮mù途tú穷qióng。