重修安湖书院

崇chóng冈gāng若ruò盘pán龙lóng，兹zī地dì极jí高gāo爽shuǎng。

何hé令líng临lín是shì乡xiāng，政zhèng教jiào昔xī攸yōu掌zhǎng。

周zhōu回huí廊láng庑wǔ成chéng，宏hóng深shēn殿diàn庭tíng敞chǎng。

搆gòu屋wū鸠良liáng材cái，买mǎi田tián收shōu沃wò壤rǎng。

训xùn迪dí师shī有yǒu方fāng，教jiào育yù士shì有yǒu养yǎng。

朝zhāo夕xī勤qín弦xián歌gē，春chūn秋qiū严yán祀sì享xiǎng。

皇huáng恩ēn雨yǔ露lòu多duō，圣shèng道dào日rì星xīng朗lǎng。

迄qì今jīn百bǎi年nián馀yú，隳huī废fèi盈yíng草cǎo莽mǎng。

我wǒ来lái重zhòng谒yè拜bài，遗yí像xiàng愧kuì瞻zhān仰yǎng。

碑bēi碣jié载zǎi雄xióng文wén，丝sī竹zhú留馀yú响xiǎng。

识shí此cǐ风fēng化huà源yuán，六liù经jīng期qī再zài讲jiǎng。

矢shǐ言yán力lì兴xīng修，述shù诗shī告gào吾wú党dǎng。