村居即事十首

了liǎo却què人rén缘yuán已yǐ白bái头tóu，卜bǔ居jū喜xǐ得dé林lín塘táng幽yōu。

轩xuān窗chuāng小xiǎo润rùn值zhí梅méi雨yǔ，帘lián户hù轻qīng寒hán迎yíng麦mài秋qiū。

往wǎng事shì经jīng心xīn空kōng有yǒu梦mèng，此cǐ身shēn远yuǎn俗sú自zì忘wàng忧yōu。

春chūn归guī已yǐ是shì吾wú归guī后hòu，怪guài得dé啼tí鹃juān叫jiào未wèi休xiū。