明 · 沈周
渐jiàn觉jué年nián挨āi七qī十shí傍bàng,聪cōng明míng视shì旧jiù已yǐ茫máng茫máng。
有yǒu生shēng但dàn恐kǒng违wéi温wēn饱bǎo,凡fán事shì无wú能néng与yǔ短duǎn长cháng。
食shí力lì田tián园yuán聊liáo任rèn拙zhuō,离lí群qún城chéng郭guō少shǎo知zhī忙máng。
新xīn糊hū窗chuāng纸zhǐ添tiān虚xū白bái,尚shàng把bǎ残cán书shū趁chèn日rì光guāng。
沈周(北宋)