岑寂中有怀勾溪翁

苦kǔ忆yì勾gōu溪xī溪xī上shàng翁wēng，暮mù年nián多duō病bìng少shǎo过guò逢féng。

盘pán餐cān不bù乏fá怜lián牙yá健jiàn，世shì事shì无wú闻wén爱ài耳ěr聋lóng。

谁shuí共gòng青qīng灯dēng分fēn半bàn榻tà，自zì梳shū白bái发fā对duì孤gū峰fēng。

沧cāng洲zhōu寂jì寞mò鸥ōu凫fú散sàn，目mù送sòng征zhēng鸿hóng意yì万wàn重zhòng。